Nove gestos suaves, para uma pessoa deitada, na ordem dos cuidadores: resguardo entalado, retirada, higiene, colocação enrolada, fitas, verificação. A guia Nateen mostra cada passo; a voz acompanha-o na sua língua.
Preparar antes de começar
Tudo à mão antes de descobrir a pessoa: luvas, lenços Nateen para adulto ou água morna e limpador sem sabão no pH da pele, toalha macia, creme barreira, produto novo desdobrado no tamanho certo, protetor Mati, saco para o usado. Quarto aquecido, porta fechada, cama elevada à altura do quadril para proteger suas costas.
Diga o que vai fazer, mesmo que a pessoa não responda. Descubra só a parte do corpo em questão, o resto coberto por um lençol: o pudor e o calor contam tanto quanto a limpeza.

1Protetor Mati sobre o lençol, largura total, abas presas

2Virar de lado, para você: uma mão no ombro, outra no quadril

3Toalha enrolada entre os joelhos, travesseiro nas costas

4Retirar o usado dobrado, limpar da frente para trás

5Secar com toques, creme barreira em camada fina

6O novo meio enrolado: a parte de trás plana contra as costas e as nádegas, fitas para cima, a metade enrolada sob o quadril

7Virar suavemente de costas, por cima da metade enrolada

8Desenrolar a parte que passou sob a pessoa, ajustar dos dois lados

9Subir o painel frontal sobre a barriga, barreiras na virilha

10Fechar as quatro fitas uma a uma, de trás para a frente, na altura da barriga

11Centralizar, ajustar, dois dedos na cintura, olhar a pele
Onze passos, sempre na mesma ordem
Um: o protetor Mati sobre o lençol, em toda a largura da cama, abas presas sob o colchão. Dois: vire a pessoa de lado, para você, uma mão no ombro e a outra no quadril, joelhos dobrados. Três: uma toalha enrolada entre os joelhos e um travesseiro nas costas para a posição se manter sem esforço.
Quatro: solte e dobre o produto usado para dentro, retire-o por trás e limpe da frente para trás, um lenço por passagem, dobras incluídas. Cinco: seque com toques e aplique uma camada fina de creme barreira nas áreas expostas.
Seis: deslize o produto novo desdobrado entre as pernas, da frente para trás. Sete: coloque primeiro a parte de trás contra as nádegas, subida acima da cintura, a outra metade enrolada sob o quadril. Oito: vire suavemente a pessoa de costas. Nove: desenrole a outra metade e suba o painel frontal sobre a barriga, barreiras na dobra da virilha.
Dez: feche as quatro fitas uma a uma. Elas saem da parte de trás, contornam o quadril e se fixam no painel frontal na altura da barriga, levemente para cima; as de baixo um pouco mais justas que as de cima. Onze: centralize, ajuste, confira que dois dedos cabem na cintura e olhe a pele.
Depois
Olhe a pele a cada troca: sacro, quadris, dobras da virilha, sob o abdômen. Uma vermelhidão notada cedo resolve-se em poucos dias. Creme barreira em camada fina só nas áreas expostas: grosso, entope o produto.
Dobre o produto usado sobre si mesmo, feche com as fitas, amarre o saco. Lave as mãos antes e depois, mesmo com luvas. Anote a hora e o estado da pele se várias pessoas se revezam.
| Erro frequente | O que fazer no lugar |
|---|---|
| Esfregar a pele para ir mais rápido | Dar toques; um lenço por passagem, da frente para trás |
| Retirar o produto pela frente, pessoa de costas | Dobrar, virar de lado, retirar por trás |
| Apertar as fitas ao máximo "para segurar" | Dois dedos na cintura, fitas para cima, barreiras na virilha: é a posição que segura, não o aperto |
| Creme grosso em toda parte | Camada fina nas áreas expostas; o excesso entope o produto |
| Protetor sob o lençol | Protetor sobre o lençol, sob a pelve, abas presas: o lençol fica seco |
| Deixar secar ao ar, pessoa descoberta | Secar com toques e cobrir: frio e espera cansam |
O banho completo na cama
Uma vez mudada a proteção, o banho completo segue o mesmo princípio: uma só parte do corpo descoberta de cada vez, o resto sob o lençol, um resguardo Mati sob a zona que se lava para proteger a cama. Vai-se do mais limpo ao menos limpo: cara, pescoço e braços, depois tronco e costas virando a pessoa de lado, pernas e pés, e a zona perineal no fim com toalhetes ou uma luva nova.
Água morna, produto de limpeza sem sabão ao pH da pele, secar com toques sem esfregar, com atenção às pregas. Muda-se o resguardo assim que está húmido, volta-se a aplicar creme barreira nas zonas expostas e termina-se com uma proteção limpa e o lençol subido. Fale durante o banho: dizer o que se está a fazer tranquiliza e preserva a dignidade.
Da cama à cadeira de rodas
A transferência prepara-se antes de começar: cadeira travada, apoios dos pés levantados, colocada do lado mais forte da pessoa, um resguardo Mati sobre o assento para proteger a cadeira e tranquilizar. Sente a pessoa na borda da cama, pés bem assentes, e dê-lhe tempo para encontrar o equilíbrio. Depois, joelhos fletidos, costas direitas, uma mão sob cada braço ou um cinto de transferência, rodem juntos para a cadeira sem levantar com os braços esticados.
Uma proteção bem fechada e um resguardo no assento permitem várias horas na cadeira sem receio. Se a pessoa não puder ajudar, ou se tiver dúvidas sobre as suas costas, não faça a transferência sozinho: peça uma segunda pessoa ou um elevador de transferência. São gestos gerais; a equipa de cuidados adapta a técnica a cada situação.
Quando trocar
Imediatamente após fezes, sempre. Para urina, assim que o indicador de umidade mudar em todo o comprimento ou o produto ficar pesado, e no mínimo de manhã, à tarde e ao deitar. Um produto Nateen é feito para durar várias horas: trocar cedo demais não ajuda a pele, trocar tarde demais a danifica.
Se a pessoa for pesada ou muito rígida, peça ajuda: dois cuidadores, um de cada lado, e a cama na altura certa. Nunca deixe alguém de lado sem grade ou sem uma mão apoiada.
FAQ
Lenços ou água e sabão?
Ambos servem se o limpador for sem sabão e no pH da pele. Os lenços Nateen para adulto são grandes, macios e sem álcool; a água morna exige secar bem as dobras.
Quanto tempo leva uma troca?
Cinco a oito minutos com o material preparado. É a preparação que poupa tempo, não a rapidez dos gestos.
Precisa de luvas?
Sim para fezes e para qualquer pele lesionada, e lavar as mãos antes e depois em todos os casos. As luvas fazem parte da nossa linha de uso único.
- Gestos de troca e higiene: prática comum em cuidados domiciliares e institucionais, sem diagnóstico
- Produtos citados: Combi (fralda com fitas), lenços Nateen adulto, linha de cuidados com a pele, protetor Mati, luvas de uso único
ASSISTENTE DE CUIDADOS