Nueve gestos suaves, para una persona acostada, en el orden de los cuidadores: empapador remetido, retirada, aseo, colocación enrollada, cintas, comprobación. La guía Nateen muestra cada paso; la voz le acompaña en su idioma.
Preparar antes de empezar
Todo a mano antes de destapar a la persona: guantes, toallitas Nateen para adulto o agua tibia y limpiador sin jabón al pH de la piel, toalla suave, crema barrera, producto nuevo desplegado en la talla correcta, protector Mati, bolsa para el usado. Habitación cálida, puerta cerrada, cama subida a la altura de la cadera para proteger su espalda.
Diga lo que va a hacer, aunque la persona no responda. Destape solo la parte del cuerpo afectada, el resto cubierto con una sábana: el pudor y el calor cuentan tanto como la limpieza.

1Protector Mati sobre la sábana, todo el ancho, solapas remetidas

2Girar de lado, hacia usted: una mano en el hombro, otra en la cadera

3Toalla enrollada entre las rodillas, almohada en la espalda

4Retirar el usado plegado, limpiar de delante hacia atrás

5Secar a toques, crema barrera en capa fina

6El nuevo medio enrollado: la parte trasera plana contra la espalda y las nalgas, cintas hacia arriba, la mitad enrollada bajo la cadera

7Girar suavemente boca arriba, por encima de la mitad enrollada

8Desenrollar la parte que pasó bajo la persona, ajustar por ambos lados

9Subir el panel delantero sobre el vientre, barreras en la ingle

10Cerrar las cuatro cintas una a una, de atrás hacia delante, a la altura del vientre

11Centrar, ajustar, dos dedos en la cintura, mirar la piel
Once pasos, siempre en el mismo orden
Uno: el protector Mati sobre la sábana, en todo el ancho de la cama, solapas remetidas bajo el colchón. Dos: gire a la persona de lado, hacia usted, una mano en el hombro y la otra en la cadera, rodillas flexionadas. Tres: una toalla enrollada entre las rodillas y una almohada en la espalda para que la posición se mantenga sin esfuerzo.
Cuatro: suelte y pliegue el producto usado hacia dentro, retírelo por detrás y limpie de delante hacia atrás, una toallita por pasada, pliegues incluidos. Cinco: seque a toques y aplique una capa fina de crema barrera en las zonas expuestas.
Seis: deslice el producto nuevo desplegado entre las piernas, de delante hacia atrás. Siete: coloque primero la parte trasera contra las nalgas, subida por encima de la cintura, la otra mitad enrollada bajo la cadera. Ocho: gire suavemente a la persona boca arriba. Nueve: desenrolle la otra mitad y suba el panel delantero sobre el vientre, barreras en el pliegue de la ingle.
Diez: cierre las cuatro cintas una a una. Salen de la parte trasera, rodean la cadera y se fijan en el panel delantero a la altura del vientre, ligeramente hacia arriba; las inferiores algo más apretadas que las superiores. Once: centre, ajuste, compruebe que caben dos dedos en la cintura y mire la piel.
Después
Mire la piel en cada cambio: sacro, caderas, pliegues de la ingle, bajo el vientre. Una rojez detectada pronto se resuelve en pocos días. Crema barrera en capa fina solo en las zonas expuestas: gruesa, obstruye el producto.
Pliegue el producto usado sobre sí mismo, doble las cintas para cerrarlo, anude la bolsa. Lávese las manos antes y después, incluso con guantes. Anote la hora y el estado de la piel si varias personas se turnan.
| Error frecuente | Qué hacer en su lugar |
|---|---|
| Frotar la piel para ir más rápido | Dar toques; una toallita por pasada, de delante hacia atrás |
| Retirar el producto por delante, persona boca arriba | Plegar, girar de lado, retirar por detrás |
| Apretar las cintas al máximo «para que aguante» | Dos dedos en la cintura, cintas hacia arriba, barreras en la ingle: sujeta la posición, no el apriete |
| Crema gruesa por todas partes | Capa fina en las zonas expuestas; el exceso obstruye el producto |
| Protector bajo la sábana | Protector sobre la sábana, bajo la pelvis, solapas remetidas: la sábana queda seca |
| Dejar secar al aire, persona destapada | Secar a toques y cubrir: el frío y la espera cansan |
El aseo completo en la cama
Una vez cambiada la protección, el aseo completo sigue el mismo principio: una sola parte del cuerpo descubierta a la vez, el resto bajo la sábana, un empapador Mati bajo la zona que se lava para proteger la cama. Se va de lo más limpio a lo menos limpio: cara, cuello y brazos, luego torso y espalda girando a la persona de lado, piernas y pies, y la zona perineal al final con toallitas o una manopla nueva.
Agua tibia, limpiador sin jabón al pH de la piel, secado a toques sin frotar, con cuidado en los pliegues. Se cambia el empapador en cuanto está húmedo, se vuelve a aplicar crema barrera en las zonas expuestas y se termina con una protección limpia y la sábana subida. Hable durante el aseo: decir lo que se hace tranquiliza y preserva la dignidad.
De la cama a la silla de ruedas
El traslado se prepara antes de empezar: silla frenada, reposapiés levantados, colocada del lado más fuerte de la persona, un empapador Mati sobre el asiento para proteger la silla y tranquilizar. Siente a la persona al borde de la cama, con los pies bien planos, y déle tiempo para encontrar el equilibrio. Después, rodillas flexionadas, espalda recta, una mano bajo cada brazo o un cinturón de traslado, giren juntos hacia la silla sin levantar con los brazos extendidos.
Una protección bien cerrada y un empapador en el asiento permiten pasar varias horas en la silla sin temor. Si la persona no puede ayudar, o si tiene dudas sobre su espalda, no haga el traslado solo: pida una segunda persona o una grúa. Son gestos generales; el equipo de cuidados adapta la técnica a cada situación.
Cuándo cambiar
Inmediatamente tras las heces, siempre. Para la orina, en cuanto el indicador de humedad haya virado en toda su longitud o el producto pese, y como mínimo por la mañana, por la tarde y al acostarse. Un producto Nateen está hecho para durar varias horas: cambiar demasiado pronto no ayuda a la piel, cambiar demasiado tarde la daña.
Si la persona es pesada o muy rígida, pida ayuda: dos cuidadores, uno a cada lado, y la cama a buena altura. Nunca deje a alguien de lado sin barandilla o sin una mano apoyada.
FAQ
¿Toallitas o agua y jabón?
Ambos valen si el limpiador es sin jabón y al pH de la piel. Las toallitas Nateen para adulto son grandes, suaves y sin alcohol; el agua tibia exige secar bien los pliegues.
¿Cuánto dura un cambio?
Cinco a ocho minutos con el material preparado. Lo que ahorra tiempo es la preparación, no la rapidez de los gestos.
¿Hacen falta guantes?
Sí para las heces y para cualquier piel dañada, y lavarse las manos antes y después en todos los casos. Los guantes forman parte de nuestra gama de un solo uso.
- Gestos de cambio y aseo: práctica habitual en cuidados a domicilio y en residencias, sin diagnóstico
- Productos citados: Combi (pañal con cintas), toallitas Nateen adulto, gama de cuidado de la piel, protector Mati, guantes de un solo uso
ASISTENTE DE CUIDADOS